أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Obscurecer
v. t.
Tornar obscuro.
Fig.
Enfraquecer; turvar: "obscurecer as ideias".
Esconder: "as nuvens obscureceram o Sol".
Tornar pouco visível ou pouco intelligivel.
Tornar triste.
Confundir.
Avantajar-se a; supplantar.
Deslustrar.
V. i.
Tornar-se obscuro.
Tornar obscuro.
Fig.
Enfraquecer; turvar: "obscurecer as ideias".
Esconder: "as nuvens obscureceram o Sol".
Tornar pouco visível ou pouco intelligivel.
Tornar triste.
Confundir.
Avantajar-se a; supplantar.
Deslustrar.
V. i.
Tornar-se obscuro.
obscurecer
(de obscuro) vtd, vint e vpr
1 Tornar(-se) obscuro; diminuir(-se) a claridade de; apagar (-se): O eclipse obscureceu a manhã
Obscurecia (ou: obscurecia-se) a tarde. vtd, vint e vpr
2 Tornar(-se) pouco explícito, pouco inteligível; confundir(-se), baralhar(-se): ''Obscurecer o estilo'' (Séguier). Com o decorrer dos anos, as inscrições das sepulturas obscureciam (ou: obscureciam-se). vtd, vint e vpr
3 fig Anuviar(-se), entristecer(-se): O desânimo obscureceu o coração da jovem. Ao ouvir a sentença, o semblante do condenado obscurecera (ou: obscurecera-se). vtd
4 Perturbar, toldar: Preconceitos obscureceram a razão. vtd
5 Avantajar-se a, suplantar; deixar na obscuridade, fazer esquecer: Suas grandes qualidades obscurecem seus pequenos defeitos. vtd, vint e vpr
6 Deslustrar(-se), desonrar(-se): Baixas ações o obscureceram. Sua boa reputação obscurecia (ou: obscurecia-se) Antôn: iluminar, aclarar
1 Tornar(-se) obscuro; diminuir(-se) a claridade de; apagar (-se): O eclipse obscureceu a manhã
Obscurecia (ou: obscurecia-se) a tarde. vtd, vint e vpr
2 Tornar(-se) pouco explícito, pouco inteligível; confundir(-se), baralhar(-se): ''Obscurecer o estilo'' (Séguier). Com o decorrer dos anos, as inscrições das sepulturas obscureciam (ou: obscureciam-se). vtd, vint e vpr
3 fig Anuviar(-se), entristecer(-se): O desânimo obscureceu o coração da jovem. Ao ouvir a sentença, o semblante do condenado obscurecera (ou: obscurecera-se). vtd
4 Perturbar, toldar: Preconceitos obscureceram a razão. vtd
5 Avantajar-se a, suplantar; deixar na obscuridade, fazer esquecer: Suas grandes qualidades obscurecem seus pequenos defeitos. vtd, vint e vpr
6 Deslustrar(-se), desonrar(-se): Baixas ações o obscureceram. Sua boa reputação obscurecia (ou: obscurecia-se) Antôn: iluminar, aclarar
obscurecido
adj (part de obscurecer)
1 Que se obscureceu.
2 Em que há pouca ou nenhuma luz.
3 Deslumbrado, ofuscado.
4 Despercebido, esquecido.
5 Encoberto, toldado.
1 Que se obscureceu.
2 Em que há pouca ou nenhuma luz.
3 Deslumbrado, ofuscado.
4 Despercebido, esquecido.
5 Encoberto, toldado.
